I can't decide which is worse: that there might have been no women in Dell's marketing department to tell them how offensive this was, or that there were women, and they just didn't notice the problem themselves.